Q: Which Japanese Anime is popular in your country?/ あなたのお国ではどんな日本のアニメが人気ですか？

The Question is from: 茶碗蒸し (Chawanmushi) 

Answer from MallaWallaZoom ( UK ):

The UK generally gets the same Japanese anime that the US does - Pokemon and Dragon Ball have been hugely popular since their heyday, and a lot of other anime like Sailor Moon, Digimon and One Piece have been shown in the UK. In recent years, anime has grown in presence. Many anime films get shown at the cinema - both original films like "A Silent Voice and Belle," as well as ones for existing franchises. I've seen all three "My Hero Academia" films and Dragon Ball Super: Broly at my local cinema. One TV channel has aired anime for older viewers like Kill la Kill and Psycho Pass.

英国は一般的に米国と同じ日本のアニメが手に入ります。 ポケモンとドラゴンボールは全盛期から非常に人気があり、セーラームーン、デジモン、ワンピースのような他の多くのアニメが英国で上映されています。近年、アニメは存在感が高まっています。多くのアニメ映画が映画館で上映されま。「竜とそばかすの姫（A Silent Voice and Belle）」のようなオリジナル映画だけでなく、既存のフランチャイズ映画もあります。私は地元の映画館で3つの「マイヒーローアカデミア」の映画と「ドラゴンボール スーパー:ブロリー」をすべて見ました。あるテレビチャンネルは、「キル・ラ・キル」や「サイコ・パス」のようなちょっと前のアニメを放映してましたね。

Answer from Gerald Lange ( N/A ):

I would say it's Dragonball. Naruto and One Piece next.

ドラゴンボールだと思います。次はナルトとワンピース。

Answer from LuisKiller73 ( France ):

There is a lot of Japanese anime that are popular in France. for exemple famous one like Re:Zero Starting Life in Another World : we have a french release of both the light novel and manga, as well as a DVD release of Season 1 of the anime. both in japanese with french subtitle and exclusive french dub. The Rising of the Shield Hero : we also have a release of the manga in french as well as both anime Season 1 (with a DVD release) and Season 2 dubbed in French.

Lastly Puella Magi Madoka Magica : the two recap movies of the anime were aired in french dub on our japan theme TV channel called "J-One" in 2016. also the 3rd movie "Rebellion" had a premiere in paris movie theater "The Grand Rex" back in november 22th 2013, with on top of that after it got premiere of the two first episodes of its spin-off anime Magia Record as well.

フランスで人気のある日本のアニメがたくさんあります。「Re: ゼロ」のような有名なアニメは、ライトノベル小説と漫画の両方のフランス語版、アニメのシーズン1のDVDリリースがあり、また日本語版にフランス語字幕がついたもの、そしてフランス語字幕だけのバージョンがあります。「盾の勇者の成り上がり」ならフランス語の漫画リリースだけでなく、アニメシーズン1(DVDリリース付き)とフランス語で吹き替えされたシーズン2の両方があります。

最後に、魔法少女まどか:アニメの2つの要約映画は、2016年に「J-One」と呼ばれる日本のテーマテレビチャンネルでフランス語字幕で放映されました。また、3作目の映画「リベリオン」は、スピンオフアニメMagia Recordの2つの最初のエピソードも併せて、2013年11月22日にパリの映画館「グランドレックス」にて初演されました。

Answer from Neil Radtke ( N/A ):

I'm going to have to say Dragon Ball Z, Pokemon, and One Piece would be the most popular Anime, followed by Yu-Gi-Oh!, Digimon, and then a number of other Anime which now include Persona 5 as the game has now found traction on all consoles and PC and I'm trying to hunt down the Persona Games to have as a history of Persona Game Collection.

ドラゴンボールZ、ポケモン、ワンピースが最も人気のあるアニメになり、続いて遊戯王、デジモン、そしてペルソナ5を含む他の多くのアニメが、ゲーム機とPCで人気です。個人的にペルソナゲームコレクションを集めようとしています。

This page is solely created for "Uwajima World Link," Office Seike's weekly FM radio program on Wednesdays, 1:00 PM- 1:55 PM JST, broadcasting from Uwajima City, located in the southern part of Ehime Prefecture, Japan.
The questions we present here are from students from Ehime Pref. Uwajima Minami Secondary School in Uwajima City. They are eager to learn English & various cultures out there in the world.

We, Office Seike, strongly believe learning other languages and cultures brings broader perspectives and hints to local cities like our hometown Uwajima. Also, it helps us discover and appreciate our unique traditions and rich local cultures. We sincerely hope your answers to these students' questions inspire them, guide them, and let them be interested in you and your cultures.

Please leave us your comments and answers from below. 

このページは、愛媛県南部に位置する宇和島市から放送される、オフィス・セイケの週刊FMラジオ番組「宇和島ワールドリンク」用に作成されています。

ここで紹介する質問は、愛媛県立宇和島南中等教育学校の学生さんからのものです。彼らは世界中の英語と様々な文化を学ぶことを熱望しています。

私たちオフィス・セイケは、他の言語や文化を学ぶことは、故郷の宇和島のような地方都市により広い視点や発展のヒントをもたらすと強く信じています。また、私たちのユニークな伝統と豊かな地元の文化を自身が発見し、大切にすることに役立ちます。これらの学生の質問に対するあなたの答えが、彼らを鼓舞し、導き、彼らがあなたの文化にも興味を持ってもらうことを心から願っています。

以下からご意見や回答をお寄せください。

よろしくお願いします。

Thank you in advance. 

Masaki Seike, Director.